March 1st, 2016

самарисовалаже

Всё.

Я с каким-то недоверием относилась ко взрослым, читающим детскую литературу. Сказки почему-то не считала чем-то детским никогда. Сказки для всех. А остальное что-то типа кокетства. А вчера ночью прочитала "Таинственный сад" с картинками. И вот что. Такое тёплое спокойствие и удовольствие от этого. Как будто выпила тёплого молочка и залезла под одеяло.
Взялась за Лагерлёф Сельму. Там тоже что-то такое прикольное. Могила. Перстень. Хорошо-о-о.

Недавно читала английские сказки. Там две странные. Что-то типа "пошли на дракона, били-били и не убили, конечно же, ясен перец". Или "королева никогда не плакала. Пообещала выйти замуж за того, кто доведет до слез. Этот не довел. Этот не довел. А потом пришел Он и тоже не довел. Всё".